: The final scene features the song "All We Are" by Matt Nathanson.
: Ducky reveals that Heidi was beaten to death before the crash and had given birth just moments before her murder.
: The team discovers that Heidi was a surrogate for a wealthy couple, the Nelsons. The case evolves into a kidnapping investigation as they realize the infant is missing.
: eagle-eyed fans noted that Ducky should have seen gunshot residue on the Petty Officer's clothes immediately, rather than being surprised later. Watch NCIS S05E02 You can stream "Family" on the following platforms: Paramount+ CBS.com Apple TV A Year of NCIS, Day 96: Family (Episode 5.2)
: Tony struggles throughout the episode with the aftermath of his breakup with Jeanne Benoit. The episode ends symbolically with Tony burning a goodbye note from Jeanne in the fireplace, choosing to recommit to his "family"—the NCIS team. Humor and Trivia :
: The team eventually tracks down the killers—a car mechanic, Joseph Barnes, and his son Nicky. The episode concludes with Gibbs personally delivering the rescued baby boy to the Nelsons. Character Arcs and Highlights
: The final scene features the song "All We Are" by Matt Nathanson.
: Ducky reveals that Heidi was beaten to death before the crash and had given birth just moments before her murder. Watch NCIS S05E (2)
: The team discovers that Heidi was a surrogate for a wealthy couple, the Nelsons. The case evolves into a kidnapping investigation as they realize the infant is missing. : The final scene features the song "All
: eagle-eyed fans noted that Ducky should have seen gunshot residue on the Petty Officer's clothes immediately, rather than being surprised later. Watch NCIS S05E02 You can stream "Family" on the following platforms: Paramount+ CBS.com Apple TV A Year of NCIS, Day 96: Family (Episode 5.2) The case evolves into a kidnapping investigation as
: Tony struggles throughout the episode with the aftermath of his breakup with Jeanne Benoit. The episode ends symbolically with Tony burning a goodbye note from Jeanne in the fireplace, choosing to recommit to his "family"—the NCIS team. Humor and Trivia :
: The team eventually tracks down the killers—a car mechanic, Joseph Barnes, and his son Nicky. The episode concludes with Gibbs personally delivering the rescued baby boy to the Nelsons. Character Arcs and Highlights