The source of the recording was a high-definition television broadcast.

This indicates the initial release of the episode by a different group had a technical flaw (like dropped frames or audio sync issues), and this version is the "fixed" or superior copy.

(International markets like UK, Canada, and Australia)

In this episode, the story picks up right after the Season 10 premiere: