for Anglo-American measures to Croatian equivalents. A comprehensive list of English irregular verbs . About the Author: Željko Bujas
The (Large English-Croatian Dictionary), primarily authored by the late linguist Željko Bujas , is widely considered one of the most comprehensive and authoritative bilingual dictionaries for these languages. It is a massive work—often exceeding 1,500 pages—designed to serve academics, professional translators, and advanced students. Key Features & Content
If you are looking for other major English-Croatian works, you might also encounter: Veliki englesko-hrvatski rjeДЌnik
: It contains approximately 100,000 lexical units , including 58,000 entries and 42,000 phrases, idioms, and collocations.
: You can find various editions (including the 2011 4th edition) at specialty retailers like Croatia Books or regional bookstores like ZUZI Shop and Knjigoria Planet . for Anglo-American measures to Croatian equivalents
Željko Bujas (1928–1999) was a distinguished Croatian linguist, lexicographer, and diplomat. His work focused on contrastive analysis—studying the differences between British and American English—and he was a pioneer in using computer-assisted methods for dictionary compilation in Croatia. Both this work and its companion, the Veliki hrvatsko-engleski rječnik , were published posthumously by in 1999. Availability & Formats
: Most editions include extensive appendices with: 3,100 abbreviations from English-speaking areas. 4,400 proper and geographical names . 100 abbreviations from English-speaking areas. 4
The dictionary is known for its depth and inclusion of contemporary terminology: