The episode includes a Japanese cover of Sixpence None the Richer’s "Kiss Me" and a verse of "Anything You Can Do (I Can Do Better)" sung by Jake and his friend Dave.

Sato feels the pressure of his rising rank in Chihara-kai. He attempts to reconnect with his family after his father suffers a stroke, but his mother rejects his help and forbids him from seeing his father.

Following the failed raid, Jake struggles to regain his footing and faces rejection from Katagiri. He doubles down on assisting his editor, Emi, with a murder investigation involving victim Kaori Shoda.

This guide covers , titled " Sometimes They Disappear ," which originally aired on April 21, 2022. As the penultimate episode of the first season, it focuses on the fallout of the botched airport raid and the escalating desperation of the main characters. Episode Overview Director: Josef Kubota Wladyka Writer: Brad Caleb Kane

Members of Chihara-kai are seen discussing plot elements from the movie The Matrix during a table game.

SHOPPING CART

close