VLC heeft een handige ingebouwde functie om ondertitels te zoeken zonder je browser te gebruiken: Open de aflevering in VLC. Ga in het menu naar > VLsub . Selecteer 'Dutch' als taal en klik op Search by name . Kies de juiste versie en klik op Download selection . Belangrijke termen bij het zoeken

Je kunt de Nederlandse ondertiteling voor de serie op verschillende manieren bekijken of toevoegen, afhankelijk van hoe je de serie bekijkt. Hier is een overzicht van de meest gebruikte methoden: 1. Direct via Netflix (Aanbevolen)

: Versies van de fysieke schijven; de timing kan iets afwijken van de Netflix-versies.

Omdat The Crown een Netflix Original is, zijn Nederlandse ondertitels standaard ingebouwd op het platform.

Plaats beide bestanden in dezelfde map en speel de video af met een speler zoals . 3. Gebruik van VLC Media Player (Automatisch)

Download het .srt -bestand dat exact overeenkomt met de versie van je aflevering (bijv. "S01E01 1080p NF").

Bij het handmatig zoeken naar de juiste versie (voor de beste synchronisatie) kom je vaak deze termen tegen: