"The position has been filled; we can remove the listing from the job portals." Technical Note on "Stáhnout"
If you have sold an item on a site like Bazoš or Sbazar and need to tell someone how to stop the inquiries: StГЎhnout inzerГЎt
This is the most frequent usage in the context of e-commerce and classifieds. "The position has been filled; we can remove
This is less common but would be used if you wanted to save a copy of an advertisement to your computer. "The position has been filled
If you are writing to a website administrator to request the removal of a post:
In Czech, the verb stáhnout can mean both "to download" and "to withdraw/take down."