The Frasers return to Lallybroch to find a brief moment of peace, only to have it shattered when Prince Charles Stuart forges Jamie's signature on a Jacobite manifesto, branding him a traitor to the British Crown. Jamie is forced to gather men for a cause he knows is doomed.
Despite Claire’s knowledge of the future and their efforts in France, the wheels of history turn toward Culloden. The episode explores the theme that trying to change the future often leads one directly into it. "Outlander" The Fox's Lair(2016)
The character of , was a real historical figure known for his Machiavellian shifting of allegiances. Like his fictional counterpart, the real Lovat "played both sides," eventually committing to the Jacobites and becoming the last man in Britain to be executed by public beheading. Outlander recap: The Fox's Lair - Entertainment Weekly The Frasers return to Lallybroch to find a