: Left alone once again, Omoi must find the resolve to protect the children and defeat the remaining enemy forces by himself. Availability & Dub Information
The story begins with a report reaching the Allied Shinobi Forces Headquarters that Omoi has seemingly deserted his post. This news shocks the Raikage, who initially believes Omoi has run away. However, it is soon revealed that Omoi defied orders for a selfless reason: he set out to rescue the , a supply team made up of young children who were stranded and surrounded by thousands of White Zetsu clones. Key Plot Points
: Omoi reaches the location only to find Kirigakure-nin corpses and an overwhelming number of White Zetsu.
: This episode is part of the English dubbed version of the series, which completed its full 500-episode run.