: Back at school, a misunderstanding regarding Hana Sunomiya making lunches for Senpai leads to Nagatoro becoming jealous. Senpai resolves the tension by offering to make a bento for Nagatoro in return, demonstrating his increased confidence and consideration.
: The episode begins with Nagatoro and Senpai visiting an aquarium, trailed secretly by Gamo-chan and Yoshi, who are in turn being monitored by the Sunomiya cousins. Key Moments : Ijiranaide, Nagatoro-san 2nd Attack - Episode 12
: In a scene exclusive to the anime, the two walk home together. Nagatoro proposes finishing what they started on their date—offering a choice between a hug or a kiss. They ultimately share a warm, tender hug, which is seen as a definitive milestone in their relationship. Thematic Analysis and Character Development : Back at school, a misunderstanding regarding Hana
According to the Nagatoro Wiki , the episode adapts chapters 55, 88, 89, 90, and 91. Notable changes include: Key Moments : : In a scene exclusive