Saeko demonstrates her acrobatic combat prowess, using her bokken to smash through the wall of zombies to distract them from the main group.

Takashi and Saeko lead a desperate counter-attack to protect the group. As they run out of ammunition, Takashi is forced to use a rifle as a club to fend off the "them".

The episode features a unique ending song, "The Place of Hope" by Maon Kurosaki.