All 10 episodes of Season 1 are available with official English subtitles on Netflix . Subtitle Options & Issues

: Early subtitles were criticized for being "dubtitles"—text based strictly on the English dub script rather than the original Japanese dialogue.

While Netflix is the primary source, the subtitle quality has been a point of debate among fans:

: Some viewers found the use of "chooms" and other game-specific slang inconsistent in early subtitle versions.

If you are looking for external files or alternative viewing methods:

: Netflix typically offers two English options: "English" (standard subtitles) and "English [CC]" (Closed Captions for the English dub). Where to Find Subtitles

: CD Projekt Red and Netflix updated the tracks shortly after launch to improve accuracy for Japanese audio viewers.