You can stream the episode on major platforms, with options for both subtitled and dubbed versions:

Episode 5 of Handyman Saitou in Another World (Benriya Saitou-san, Isekai ni Iku), titled marks a dramatic tonal shift from its usual lighthearted comedy to a more serious and emotional narrative. Episode Summary

: The episode dives into the sympathetic pasts of Kisurugi (the ninja), Primass (the dark fairy), and the witch Lavella. Kisurugi has been assassinating adventurers to reach a time-controlling mage who can save Lavella from her terminal aging curse.