If this is for a personal project or a shared archive, the most engaging feature would be a "Director's Commentary" style subtitle track . You can create a custom .srt file that provides historical context and trivia in real-time as the movie plays from your Drive link.
Create a side-by-side comparison feature that tracks how the 1937 original influenced the 1954 (Judy Garland), 1976 (Barbra Streisand), and 2018 (Lady Gaga) versions. If this is for a personal project or
If you are developing a technical feature for a video player or hosting platform (like Google Drive), you could implement an interactive overlay: 1976 (Barbra Streisand)